Home / Skills / spec-to-backlog
spec-to-backlog
atlassian/atlassian-mcp-serverSkill
Automatically convert Confluence specification documents into structured Jira backlogs with Epics and implementation tickets. When an agent needs to: (1) Create Jira tickets from a Confluence page, (2) Generate a backlog from a specification, (3) Break down a spec into implementation tasks, or (4) Convert requirements into Jira issues. Handles reading Confluence pages, analyzing specifications, creating Epics with proper structure, and generating detailed implementation tickets linked to the Epic.
Why this score
This repo hosts 10 skills, so its 1,107 stars are split between them (about 111 each) for scoring.
Popularity score: 69/100 from public GitHub signals only. It shows how widely used and maintained this is, not how well it works. Not included yet: the fake-star check. The security scan is shown separately and doesn't change the score. How we rank
Security
Scanned Oct 21, 2026 at commit b74220d41142, with Cisco's open-source skill-scanner.
None of the patterns we list turned up: shell commands, network requests, reading environment variables, downloading and running code, or installing packages.
A scan lists patterns in the code. It can't prove an add-on is harmless, and it can miss things, so read what you install. How we scan
Alternatives
Other makers' add-ons that do the same job, next to this one.
| Name | Score | Stars | Context | Updated |
|---|---|---|---|---|
| This onespec-to-backlog atlassian/atlassian-mcp-server · Skill | 69 | ★ 1.1k | ≈130 always | 25d ago |
| backlog backloghq/backlog · Plugin Both about backlog | 43 | ★ 5 | not measured | 5mo ago |
| spec-tasks-agent gotalab/cc-sdd · Subagent Both about spec and requirement | 74 | ★ 3.7k | ≈19 in chat | 22d ago |
| phase4-spec radekamirko/C.R.I.S.P · Skill Same job: project management | 52 | ★ 52 | ≈119 always | 2mo ago |
| flow-spec nyldn/claude-octopus · Skill Both about spec and specification | 75 | ★ 4.3k | ≈28 always | 16d ago |
| spec-flow echoVic/spec-flow · Skill Both about spec and break | 49 | ★ 34 | ≈108 always | 9mo ago |